O que é certidão de nascimento apostilada? Descubra como solicitar esse documento!

Escrito por Giuliane
Publicado em 15 de dezembro de 2025 e atualizado a 1 mês
Pessoa recebendo uma certidão diretamente de um atendente em um cartório, em ambiente institucional organizado, com iluminação suave e expressão de atenção no momento da entrega do documento

Entender o que é certidão de nascimento apostilada é essencial para quem precisa apresentar esse documento fora do Brasil ou em processos internacionais.

A apostila é um procedimento que confere validade jurídica ao documento brasileiro em outros países signatários da Convenção da Haia.

Esse tipo de certidão é frequentemente exigido em situações que envolvem imigração, cidadania estrangeira, estudos no exterior e reconhecimento de direitos fora do país.

Ao longo deste conteúdo do Cartório Online Brasil 24 Horas, você vai compreender claramente o que é certidão de nascimento apostilada, como ela funciona e para quais finalidades costuma ser solicitada.

O que é certidão de nascimento apostilada?

A certidão de nascimento apostilada é a certidão brasileira que recebeu a Apostila de Haia, um selo oficial emitido por cartório autorizado.

Essa apostila certifica a autenticidade do documento público, confirmando que ele foi emitido por uma autoridade competente no país de origem.

Quer garantir sua certidão de nascimento apostilada e receber direto na sua casa? Veja como fazer a solicitação do documento:

  1. Clique em pedir certidão
  2. Clique na opção de CERTIDÃO DE NASCIMENTO
  3. Informe o estado, cidade e nome do cartório
  4. Insira os dados da certidão
  5. Escolha a opção de Apostilamento e o idioma desejado
  6. Informe seus dados de cadastro e/ou entrega
  7. Realize o pagamento e aguarde a entrega da sua certidão.

Na prática, a apostila não altera o conteúdo da certidão, nem traduz o documento, ela apenas valida a assinatura, o cargo do oficial que emitiu a certidão e o próprio cartório, permitindo que o documento seja aceito em países que fazem parte da Convenção da Haia.

É importante destacar que a apostila só tem validade internacional entre os países signatários da Convenção da Haia.

Para países que não fazem parte do acordo, o procedimento costuma ser diferente, envolvendo legalização consular.

Por que a certidão deve ser apostilada?

A certidão deve ser apostilada para que tenha validade jurídica fora do Brasil em países que fazem parte da Convenção da Haia.

Sem a apostila, o documento brasileiro pode não ser reconhecido por autoridades estrangeiras, mesmo estando correto e atualizado.

O apostilamento funciona como uma certificação internacional da autenticidade do documento, confirmando que ele foi emitido por um cartório legítimo.

Esse procedimento elimina a necessidade de legalizações consulares mais complexas e demoradas, tornando o processo mais simples e padronizado.

Por isso, sempre que o documento for apresentado no exterior, o apostilamento costuma ser uma exigência básica.

A certidão apostilada é em breve relato ou inteiro teor?

A certidão apostilada pode ser emitida tanto em breve relato quanto em inteiro teor, e a escolha depende exclusivamente da exigência do órgão ou país de destino.

A apostila não define o tipo da certidão, ela apenas valida o documento apresentado.

Na maioria dos processos internacionais, como cidadania estrangeira, imigração e reconhecimento de vínculos familiares, costuma ser exigida a certidão de inteiro teor, pois ela apresenta todas as informações completas do registro, incluindo averbações e anotações.

Já o breve relato pode ser aceito em situações mais simples, mas não é o formato mais comum para uso no exterior.

A falta de apostilamento pode causar quais consequências?

A ausência de apostilamento pode resultar na recusa do documento por parte da autoridade estrangeira.

Isso pode gerar atrasos significativos no processo, exigência de reenvio da documentação e até o indeferimento de pedidos de visto, cidadania ou registros oficiais.

Além do atraso, a falta de apostilamento pode aumentar os custos, já que o interessado precisará refazer etapas, emitir novas certidões e realizar o apostilamento posteriormente.

Em alguns casos, prazos legais podem ser perdidos, comprometendo todo o andamento do processo.

Por isso, verificar previamente se o apostilamento é exigido é fundamental para garantir que a certidão seja aceita sem problemas e evitar transtornos desnecessários.

Para que serve a certidão de nascimento apostilada?

A certidão de nascimento apostilada serve para comprovar oficialmente a identidade, filiação e dados civis do cidadão brasileiro em processos realizados fora do país.

Esse documento é amplamente utilizado em processos de cidadania estrangeira, como italiana, portuguesa, espanhola, entre outras.

Também é exigido em pedidos de visto, residência permanente, casamento no exterior e registro de filhos em outros países.

Além disso, a certidão apostilada pode ser solicitada para matrícula em instituições de ensino estrangeiras, processos trabalhistas internacionais, abertura de processos judiciais fora do Brasil e regularização de documentos em consulados.

Outro ponto importante é a validade prática da certidão, embora a apostila não tenha prazo de validade, muitos órgãos exigem que a certidão tenha sido emitida recentemente, geralmente dentro de um período que pode variar de 90 dias a 1 ano.

Saber exatamente o que é certidão de nascimento apostilada ajuda a evitar erros, gastos desnecessários e atrasos em processos internacionais.

Para continuar acompanhando conteúdos sobre certidões, apostilamento e documentação, acompanhe também os outros conteúdos disponíveis no site.

Precisando de ajuda? Acesse nossa central de atendimento

Comentários

Conteúdos Relacionados